{"id":5580,"date":"2026-01-21T13:02:14","date_gmt":"2026-01-21T13:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cde.ulb.be\/?p=5580"},"modified":"2026-01-21T13:02:39","modified_gmt":"2026-01-21T13:02:39","slug":"english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/","title":{"rendered":"Bruxelles face \u00e0 l\u2019enjeu climatique et environnemental : l\u2019affaire We Are Nature.Brussels et autres c. la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale"},"content":{"rendered":"

Le 29 octobre 2025, saisi par plusieurs associations et des citoyens, le tribunal de premi\u00e8re instance francophone de Bruxelles enjoignait \u00e0 la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale de \u00ab prendre les mesures n\u00e9cessaires pour suspendre l\u2019urbanisation et l\u2019imperm\u00e9abilisation des sites et terrains non b\u00e2tis de plus de 0,5 ha sur son territoire, et ce, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019adoption du PRAS dont la r\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e par l\u2019arr\u00eat\u00e9 du gouvernement du 23 d\u00e9cembre 2021 et au plus tard jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2026 \u00bb.<\/span><\/p>\n

Ce jugement retentissant a suscit\u00e9 de nombreuses r\u00e9actions en sens divers, certains se r\u00e9jouissant de cette halte judiciaire mise \u00e0 la construction des derniers espaces non b\u00e2tis \u00e0 Bruxelles dans un contexte de n\u00e9cessaire adaptation de la ville au changement climatique, d\u2019autres d\u00e9non\u00e7ant plut\u00f4t le gouvernement des juges et la mise en p\u00e9ril de la construction de logements sociaux dans une capitale qui en manquerait cruellement.<\/span><\/p>\n

C\u2019est dans ce contexte que le Centre de droit public et social et le Centre de droit europ\u00e9en de l\u2019ULB ont souhait\u00e9 r\u00e9fl\u00e9chir aux implications de ce jugement, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un s\u00e9minaire ouvert \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Intervenant(e)s<\/span>\u00a0:<\/span><\/p>\n

Vincent Letellier<\/span><\/strong>, avocat au barreau de Bruxelles, conseil de We Are Nature.Brussels et ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019ULB<\/span><\/p>\n

Ir\u00e8ne Mathy<\/span><\/strong>, avocate au barreau de Bruxelles, ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019ULB et \u00e0 l\u2019UCLouvain Saint-Louis Bruxelles<\/span><\/p>\n

Chiara Armeni<\/span><\/strong>, professeure de droit de l\u2019environnement \u00e0 l\u2019ULB<\/span><\/p>\n

Mod\u00e9ration<\/span>\u00a0:<\/span><\/p>\n

Emmanuel Slautsky<\/span><\/strong>, professeur de droit public et de droit compar\u00e9 \u00e0 l\u2019ULB<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n

Informations pratiques<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

Date<\/span>\u00a0: 22 janvier 2025<\/span><\/p>\n

Horaire<\/span>\u00a0: 12h15 \u2013 14h<\/span><\/p>\n

Lieu<\/span>\u00a0: Institut d\u2019\u00e9tudes europ\u00e9ennes de l\u2019ULB (avenue F.D. Roosevelt, 39, 1050 Bruxelles) \u2013\u00a0<\/span>Salle Spaak<\/span><\/p>\n

https:\/\/www.ulb.be\/fr\/solbosch\/plan-du-campus<\/a><\/p>\n

Inscription gratuite mais obligatoire (selon les places disponibles) : en suivant\u00a0<\/span>ce lien<\/a><\/p>\n

Informations suppl\u00e9mentaires :\u00a0<\/span>cdps@ulb.be<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 29 octobre 2025, saisi par plusieurs associations et des citoyens, le tribunal de premi\u00e8re instance francophone de Bruxelles enjoignait \u00e0 la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale de \u00ab prendre les mesures n\u00e9cessaires pour suspendre l\u2019urbanisation et l\u2019imperm\u00e9abilisation des sites et terrains Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":5581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nBruxelles face \u00e0 l\u2019enjeu climatique et environnemental : l\u2019affaire We Are Nature.Brussels et autres c. la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale - CDE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruxelles face \u00e0 l\u2019enjeu climatique et environnemental : l\u2019affaire We Are Nature.Brussels et autres c. la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale - CDE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 29 octobre 2025, saisi par plusieurs associations et des citoyens, le tribunal de premi\u00e8re instance francophone de Bruxelles enjoignait \u00e0 la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale de \u00ab prendre les mesures n\u00e9cessaires pour suspendre l\u2019urbanisation et l\u2019imperm\u00e9abilisation des sites et terrains Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CDE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CDEULB\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-21T13:02:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T13:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cde.ulb.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bxl-enjeu-climatique.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alix Bullman\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#organization\",\"name\":\"Centre de droit europ\\u00e9en\",\"url\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CDEULB\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/logoAbr70x70.png\",\"width\":70,\"height\":70,\"caption\":\"Centre de droit europ\\u00e9en\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/\",\"name\":\"CDE\",\"description\":\"Centre de droit Europ\\u00e9en - European Law Centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bxl-enjeu-climatique.png\",\"width\":213,\"height\":300},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/\",\"name\":\"Bruxelles face \\u00e0 l\\u2019enjeu climatique et environnemental : l\\u2019affaire We Are Nature.Brussels et autres c. la R\\u00e9gion de Bruxelles-Capitale - CDE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-01-21T13:02:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T13:02:39+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#\/schema\/person\/382a724162684b2857a3da943978422f\"},\"headline\":\"Bruxelles face \\u00e0 l\\u2019enjeu climatique et environnemental : l\\u2019affaire We Are Nature.Brussels et autres c. la R\\u00e9gion de Bruxelles-Capitale\",\"datePublished\":\"2026-01-21T13:02:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T13:02:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/english-bruxelles-face-a-lenjeu-climatique-et-environnemental-laffaire-we-are-nature-brussels-et-autres-c-la-region-de-bruxelles-capitale\/#primaryimage\"},\"articleSection\":\"no slide\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cde.ulb.be\/#\/schema\/person\/382a724162684b2857a3da943978422f\",\"name\":\"Alix Bullman\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5583,"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5580\/revisions\/5583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cde.ulb.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}